Softtrend

Softtrend


Aktuell

Diktier-App für Smart­phone und Tablet

Die dns.comfort.mobile-App ist neu auch für Apple iOS verfügbar und ergänzt damit die Angebotspalette unserer Diktat­management­lösungen Pro Workflow und Basic Workflow Plus. Nachdem sie bisher nur Android-Benutzern zur Ver­fügung stand, kommen nun auch Benutzer des Apple-Betriebs­systems in den Genuss des mobilen Diktierens. dns.comfort.mobile ersetzt das klassische Diktiergerät – damit lassen sich Diktate bequem vom Smartphone oder Tablet aus aufnehmen und ver­walten. Die Sicher­heit der Daten­über­mittlung sowie die Genauig­keit der Sprach­er­kennung (falls vorhanden) bleiben dabei gewähr­leistet.

dns.comfort.mobile ist kostenfrei aus dem AppStore und dem PlayStore installierbar.

Lassen Sie die App-Funktion in Ihrer Diktat­management­lösung frei­schalten und profitieren Sie vom Test-Angebot. Gerne beraten wir Sie.


Über uns

Dictation Solutions mit Softtrend

Die Softtrend AG ist führender Schweizer Anbieter für Lösungen in Sprach­erkennung und Diktat­management für die Bereiche Medizin, Recht, Business und Industrie.

Der Start in die Diktier­welt begann 1993, als das 1989 gegründete IT-Unternehmen Softtrend AG das damals revoluti­onäre Sprach­erkennungs­system Dragon® Dictate von Nuance in den Schweizer Markt einführte. Heute fassen Diktat­management­lösungen verschiedene Komponenten wie Sprach­erkennung, Diktier­geräte oder Mikrofone in Multi-Benutzer-Umgebungen zusammen. So können hinsichtlich Befund­erstellung, Dokumenten­verwaltung und Transkrip­tion nahezu alle Bedürfnisse abgedeckt werden. Dies als Einzelplatz- oder skalierbare Netzwerk­lösung in diversen IT-Umfeldern mit Integration in Patienten­verwaltungs­systeme, z. B. Aeskulap. Dabei werden Produkte von marktführen­den Herstellern wie Nuance, Philips, Olympus und Microsoft eingesetzt.

Das Softtrend-Team berät den Kunden umfassend bezüglich einer auf seine Bedürfnisse angepassten Lösung. Für eine erfolgreiche Einführung einer Diktat­management­lösung ist eine Analyse der Arbeits­abläufe und der eingesetzten Software unabdingbar. So werden Zeitgewinn- und Kosten­einsparungs­potenziale aufgedeckt und in einer entspre­chenden Lösung, sei es ein Diktat­management­system in Verbindung mit Sprach­erkennung oder eine reine Diktier-/ Transkriptions­lösung, integriert. Produkt­schulung und Software­integration sowie Erstellung benutzer­spezifischer Fachvokabulare für Sprach­erkennung runden das Angebot der Softtrend AG ab.

Unsere Kunden profitieren von unserer lang­jährigen Erfahrung und dem technischen Know-how als Gesamtanbieter für Sprach­erkennungs- und Diktat­management­lösungen im medizinischen, juristischen und industriellen Bereich.


Jobs

Wir suchen

Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir zur Verstärkung unseres technischen Kundenbetreuungsteams eine kommunikative Persönlichkeit für Schulungen:

Schulung und Support in Sprach­erkennung und Diktier­lösungen (80 – 100%)

Wir suchen eine motivierte Persönlichkeit, die unsere spannende Klientel in die effiziente Arbeitsweise mit Sprach­erkennung einführt und hilft, Arbeitsabläufe zu optimieren. Sie haben neben Freude an Kommunikation auch Er­fahrung im Bereich Ausbildung und bringen sehr gute PC-Kenntnisse mit. Nach einer umfassenden Einführung werden Sie zusammen mit unserem Team Kunden schulen und beraten sowie im First-Level-Support betreuen. Je nach eingesetzter Lösung finden die Schulungen beim Kunden oder via Fernwartung statt. Bei komplexen Projekten in Spitälern entwickeln und dokumentieren Sie im Projektteam die Planung und Umsetzung. Entsprechend ist für uns wichtig, dass Sie sowohl selbständig als auch gerne im Team arbeiten.

Wir freuen uns, wenn Sie folgende Voraussetzungen und Stärken mitbringen:

  • Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Informatik oder Didaktik
  • Mehrjährige Berufserfahrung
  • Vertiefte PC-Kenntnisse in den Bereichen Hardware, MS Windows und MS Office
  • Freude an zufriedenen Kunden und guter Qualität
  • Gutes Einfühlungsvermögen
  • Sicheres Auftreten
  • Analytisches Denken
  • Muttersprache Deutsch
  • Fremdsprache Englisch, Französisch wünschenswert

Falls Sie Ihre Zeit mit interessanten Kunden, immer wieder neuen Themen in einem aufgestellten Team und in einem Unternehmen mit Entwicklungsmöglichkeiten verbringen möchten, lernen wir Sie gerne kennen. Ihr Arbeitsort ist Zürich.

Haben wir Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungs­unterlagen mit Foto per E-Mail an bewerbung@softtrend.ch. Für allfällige Fragen steht Ihnen Iris Jahnke, Geschäftsführerin, gerne zur Verfügung.

 

 

Wir suchen

Ab sofort oder nach Vereinbarung suchen wir zur Verstärkung unseres technischen Kunden­betreuungs­teams eine kommunikative Persön­lichkeit für Projekte und Support:

Technik und Support in Sprach­erkennung und Diktier­lösungen (80 – 100%)

Sie haben eine abgeschlossene und anerkannte Ausbildung in der Informatik und möchten mehr Kundenkontakt? Oder kommen Sie aus der Kunden­beratung und haben eine Weiter­bildung im Bereich Informatik? Ob als kompetenter Techniker oder informatikaffiner Quereinsteiger, bei uns können Sie im spannenden Bereich der Sprach­erkennung und des Diktat­managements Fuss fassen.

Sie kennen sich aus in Server- und Client-Windows-Betriebssystemen und bringen Kenntnisse in VMware, Citrix und Terminalserver mit?

Es erwartet Sie ein interessantes Aufgaben­gebiet mit viel Eigen­verantwortung. Nach einer umfassenden Einführung werden Sie zusammen mit unserem Team Kunden im First- und Second-Level-Support betreuen. Sie führen Installatio­nen sowie Schulungen durch und helfen Kunden Arbeitsabläufe zu optimieren. Bei komplexen Projekten in Spitälern entwickeln und dokumentieren Sie im Projekt­team die Planung und Umsetzung. Entsprechend ist für uns wichtig, dass Sie so­wohl selbstständig als auch gerne im Team arbeiten.

Wir suchen eine Persönlichkeit, die kunden- und dienst­leistungs­orientiert handelt und lösungs­orientiert denkt. Zudem bringen Sie folgende Voraus­setzungen und Stärken mit:

  • Abgeschlossene Grund-, Aus- oder Weiterbildung in Informatik
  • Mehrjährige Berufserfahrung
  • Freude an zufriedenen Kunden und guter Qualität
  • Gutes Einfühlungsvermögen
  • Sicheres Auftreten
  • Muttersprache Deutsch
  • Fremdsprache Englisch, Französisch wünschenswert

Falls Sie Ihre Zeit mit interessanten Kunden, immer wieder neuen Themen in einem aufgestellten Team und in einem Unternehmen mit Entwicklungsmöglichkeiten verbringen möchten, lernen wir Sie gerne kennen. Ihr Arbeitsort ist Zürich.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungs­unterlagen mit Foto per E-Mail an bewerbung@softtrend.ch. Für allfällige Fragen steht Ihnen Iris Jahnke, Geschäftsführerin, gerne zur Verfügung.


Partner

Erfolgreiche Zusammen­arbeit mit starken Partner

Kern Concept AG

 Kern Concept AG

ASKA Spracherkennungssysteme GmbH

 ASKA Spracherkennungssysteme GmbH

Delemed AG

 Delemed AG

FEDERER & PARTNERS Unternehmensberatung im Gesundheitswesen AG

 FEDERER & PARTNERS Unternehmensberatung im Gesundheitswesen AG

FST – Fondation Suisse pour les Téléthèses

 FST – Fondation Suisse pour les Téléthèses

Jabra by GN Netcom A/S

 Jabra by GN Netcom A/S

Nuance Communications, Inc.

 Nuance Communications, Inc.

Olympus Deutschland GmbH

 Olympus Deutschland GmbH

Speech Processing Solutions GmbH

 Speech Processing Solutions GmbH

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG

 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG

Sonic Labs GmbH

 Sonic Labs GmbH

Transcription Service

 Transcription Service

HCI Solutions AG – TriaMed

 HCI Solutions AG – TriaMed

Vitodata AG

 Vitodata AG

WinJur AG

 WinJur AG

WinMed by TMR AG

 WinMed by TMR AG

AGB

Allgemeine Geschäfts­bedingungen

  1. Allgemeines
    Für sämtliche Geschäfte zwischen dem Kunden und der Softtrend AG (Softtrend) gelten vorliegende Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB). Vereinbarungen, welche von diesen AGB abweichen oder sie ergänzen, bedürfen der Schriftform.

  2. Angebote
    Offerten der Softtrend haben eine Gültigkeit von vier Wochen. Angebote in Preislisten und Inseraten sind freibleibend und unverbindlich. Die Angaben in unseren Verkaufsunterlagen (Zeichnungen, Abbildungen, Masse, Gewichte und sonstige Leistungen) sind nur als Näherungswerte zu verstehen und stellen insbesondere keine Zusicherung von Eigenschaften dar, es sei denn, sie werden schriftlich ausdrücklich als verbindlich bezeichnet.

  3. Preise
    Sämtliche veröffentlichten Preise sind Richtpreise, die laufend dem Markt angepasst werden. Die beim Bestellzeitpunkt im Internet publizierten Preise sind grundsätzlich während 20 Tagen ab Bestellung für beide Parteien verbindlich. Vorbehalten bleiben falsche Preise und/oder Produktspezifikationen infolge Tipp-, Übertragungs- oder sonstiger Fehler sowie Preis- und/oder Modelländerungen durch den Hersteller. Die im Internet publizierten Preise gelten nur für online-Bestellungen.

  4. Lieferung
    Die Lieferungen erfolgen ausschliesslich in der Schweiz und Liechtenstein. Termine und Lieferfristen sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. Die Angabe bestimmter Lieferfristen und Liefertermine durch Softtrend steht unter dem Vorbehalt der richtigen und rechtzeitigen Belieferung von Softtrend durch Zulieferer und Hersteller. Sollte die Lieferverzögerung länger als einen Monat dauern, ist der Kunde berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Ansonsten begründen Lieferverzögerungen in keinem Fall Schadenersatzansprüche oder ein Rücktrittsrecht vom Vertrag. Sichtbare Mengendifferenzen müssen sofort bei Warenerhalt, verdeckte Mengendifferenzen innerhalb von 7 Tagen nach Warenerhalt der Softtrend und dem Spediteur schriftlich angezeigt werden. Beanstandungen betreffend Beschädigung, Verspätung, Verlust oder schlechter Verpackung sind sofort nach Eingang der Warensendung beim Spediteur zu melden. Der Übergang von Nutzen und Gefahr auf den Käufer erfolgt zum Zeitpunkt des Versandes des Kaufgegenstandes.

  5. Annahmeverzug
    Wenn der Käufer nach Ablauf einer ihm gesetzten Nachfrist von 10 Tagen die Annahme der Liefergegenstände verweigert oder erklärt, die Ware nicht annehmen zu wollen, kann Softtrend die Erfüllung des Vertrages verweigern und Schadenersatz wegen Nichterfüllung in Höhe von 30 Prozent des Kaufpreises geltend machen.

  6. Nutzen und Gefahr
    Nutzen und Gefahr gehen auf den Käufer über, sobald die Sendung dem Spediteur übergeben wird. Eine vereinbarte Übernahme der Transportkosten hat keinen Einfluss auf den Übergang von Nutzen und Gefahr.

  7. Zahlung
    Sofern nichts anderes vereinbart ist, sind Rechnungen von Softtrend ohne Abzüge zahlbar innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum auf das, von Softtrend angegebene, Bank- oder Postscheckkonto. Sollte der Kunde die genannten Zahlungsbedingungen verletzen, ist Softtrend zur Erhebung von 8 Prozent Verzugszins ab Fälligkeitsdatum berechtigt. Firmen beliefern wir gegen Rechnung (vorbehältlich Kreditprüfung und HR-Eintrag). Privatpersonen können gegen Vorauskasse, Nachnahme oder Barzahlung (bei Abholung) bei uns einkaufen.

  8. Gewährleistung
    Die Garantie auf Hardware beträgt 12 Monate ab Rechnungsdatum. Gewährt der Hersteller eine längere Garantie, so gilt die Herstellergarantie. Teile, die nachweisbar infolge schlechten Materials, fehlerhafter Konstruktion oder mangelhafter Ausführung schadhaft oder unbrauchbar werden, werden durch uns kostenlos repariert oder ersetzt. Ersetzte Teile werden unser Eigentum. Entstehende Transportkosten gehen zu Lasten des Auftraggebers. Allfällige Wegspesen werden separat verrechnet. Jeder weitere Anspruch, insbesondere Schadenersatz oder Rücktritt vom Vertrag, ist ausgeschlossen. Weiter sind von der Garantie ausgeschlossen: Schäden infolge Abnützung, mangelhafter Wartung und Missachtung von Betriebsvorschriften. Die Garantie erlischt, wenn der Kunde oder Dritte ohne unsere schriftliche Zustimmung Änderungen oder Reparaturen an der Ware vornehmen. Auf Software gewährt Softtrend keine Garantie. Garantieleistungen setzen die Einhaltung der Zahlungsbedingung voraus. Der Kunde ist nicht berechtigt, wegen angemeldeter Garantieansprüche seine Zahlungen zurückzubehalten oder andere Ansprüche zur Verrechnung zu stellen.

  9. Mängelrügen
    Mängelrügen müssen innert 5 Arbeitstagen nach Erhalt der Ware schriftlich zur Kenntnis gebracht werden. Werden diese anerkannt, so hat der Kunde Anspruch auf Beseitigung der Mängel oder, falls dies nicht möglich ist, auf Lieferung einwandfreier Ersatzware. Für Retouren verlangt Softtrend, dass das defekte Teil bzw. Gerät mit einer Kopie der Rechnung, mit der das Gerät geliefert wurde, an Softtrend zur Reparatur eingeschickt oder angeliefert wird. Durch den Austausch von Teilen oder ganzen Geräten treten keine neuen Gewährleistungsfristen in Kraft. Die Gewährleistung beschränkt sich ausschliesslich auf die Reparatur oder den Austausch der beschädigten Lieferungsgegenstände. Der Käufer hat bei Einsendung der zu reparierenden Geräte dafür Sorge zu tragen, dass auf diesen befindliche Daten gesichert werden, da diese bei Reparatureingriffen verloren gehen können.

  10. Retouren
    Der Kunde hat das Recht, die gelieferte Ware innerhalb einer Frist von 5 Werktagen zurückzusenden. Das Rückgaberecht beginnt mit Eingang der Ware beim Kunden. Die retournierten Artikel müssen unbeschädigt, funktionsfähig, vollständig, in einwandfreier und ungeöffneter Originalverpackung sein. Die Rücksendung erfolgt auf Kosten und Gefahr des Kunden. Bei Nichterfüllung oben genannter Bedingungen erlischt das Rückgaberecht und Softtrend erhebt eine Bearbeitungsgebühr von CHF 30.00. Vom Rückgaberecht generell ausgeschlossen sind Artikel, die auf Kundenwunsch speziell beschafft oder angefertigt wurden. Hat der Kunde die Ware fristgerecht und ordnungsgemäss zurückgeschickt, erhält er eine Gutschrift oder Ersatzlieferung.

  11. Lizenzierung von Software
    Soweit Software zum Lieferumfang gehört, wird diese dem Käufer zum eigenen Gebrauch überlassen, d.h. er darf diese weder kopieren noch anderen zur Nutzung überlassen. Es gelten ausschliesslich die Bestimmungen des Lizenzvertrages des Herstellers.

  12. Haftungsbeschränkung
    Schadenersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, aus Vertragsverletzung, aus Verschulden bei Vertragsschluss oder aus unerlaubter Handlung, sind sowohl gegen Softtrend, als auch gegen beauftragte Dritte ausgeschlossen. Softtrend haftet nur für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln. Haftungsobergrenze ist der Produktpreis. Für Folgeschäden aus der Verwendung der Produkte wird jede Haftung abgelehnt.

  13. Eigentumsvorbehalt
    Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung einschliesslich allfälliger Mahnspesen und Verzugszinsen Eigentum von Softtrend. Dieser kann jederzeit am zuständigen Ort eingetragen werden. Für den Fall, dass der Kunde gegenüber Softtrend in Zahlungsverzug gerät oder für den Fall, dass Insolvenz oder Überschuldung vorliegt, hat der Kunde Softtrend auf deren Verlangen ein Verzeichnis aller noch bei ihm vorhandenen, unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren auszuhändigen.

  14. Salvatorische Klausel
    Sollten einzelne Bestimmungen oder Teilbestimmungen unwirksam oder ungültig sein oder werden, so bleibt die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Eine solche (ungültige) Bestimmung wird durch eine der wirtschaftlichen Absicht von Softtrend am nächsten kommende Bestimmung ersetzt.

  15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
    Sämtliche vertraglichen Beziehungen zwischen dem Kunden und Softtrend unterstehen ausschliesslich schweizerischem Recht. Gerichtsstand ist Zürich.

Zürich, 01.03.2015


Rechtliches

Rechtliche Hinweise

  1. Inhalt des Onlineangebotes
    Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

  2. Verweise und Links
    Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten («Links»), die ausserhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschliesslich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

  3. Rechtswirksamkeit dieses Haftungs­ausschlusses
    Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

Datenschutz

Datenschutz­bestimmungen

Die vorliegenden Datenschutzbestimmungen regeln den Umgang der Softtrend AG mit Daten in Bezug auf deren Sammlung, Nutzung und Verbindung.

Die Softtrend AG orientiert sich im Umgang mit Daten am Datenschutzgesetz der Schweiz (DSG) sowie an der EU-Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO).

Personenbezogene Daten

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegenden Datenschutzbestimmungen erläutern, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutern auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheits­lücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an diesen übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Diese Daten werden zu statistischen Zwecken ausgewertet, um unseren Internetauftritt und unser Angebot optimieren zu können.

Cookies

Während des Besuchs unserer Website wird ein Session-Cookie gesetzt, das dazu dient, dass Ihr Browser nur die von ihm verlangten Daten erhält. Session-Cookies sammeln keine persönlichen Informationen. Das Session-Cookie wird nach Schliessen des Browsers gelöscht und hinterlässt keine Spuren.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen sowie das automati­sche Löschen der Cookies beim Schliessen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funk­tionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphi­theatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Durch die Zertifizierung nach dem EU-US- und Swiss-US-Datenschutzschild («EU-U.S. and Swiss-U.S. Privacy Shield») garantiert Google, dass die Datenschutzvorgaben der EU auch bei der Verarbeitung von Daten in den USA eingehalten werden.

Google Analytics verwendet so genannte «Cookies». Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert wer­den und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Durch die auf dieser Website aktivierte IP-Anonymisierung wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Im Auftrag des Betreibers dieser Seite wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung dieser Seite aus­zuwerten, um Berichte über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Google Ads

In unserem Internetauftritt setzen wir die Werbe-Komponente Google Ads und dabei das sogenannte Conversion-Tracking ein. Es handelt sich hierbei um einen Dienst von Google.

Wir nutzen das Conversion-Tracking zur zielgerichteten Bewerbung unseres Angebots. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Analyse, Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unseres Internetauftritts.

Falls Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken, speichert das von uns eingesetzte Conversion-Tracking ein Cookie auf Ihrem Endgerät. Diese sogenannten Conversion-Cookies verlieren mit Ablauf von 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen im Übrigen nicht Ihrer persönlichen Identifikation.

Sofern das Cookie noch gültig ist und Sie eine bestimmte Seite unseres Internetauftritts besuchen, können sowohl wir als auch Google auswerten, dass Sie auf eine unserer bei Google platzierten Anzeigen geklickt haben und dass Sie an­schliessend auf unseren Internetauftritt weitergeleitet worden sind.

Durch die so eingeholten Informationen erstellt Google uns eine Statistik über den Besuch unseres Internetauftritts. Zudem erhalten wir hierdurch Informationen über die Anzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeigen geklickt haben sowie über die anschliessend aufgerufenen Seiten unseres Internetauftritts. Weder wir noch Dritte, die ebenfalls Google Ads einsetzen, werden hierdurch allerdings in die Lage versetzt, Sie auf diesem Wege zu identifizieren.

Webfont

Wir integrieren auf dieser Website eine Web-Schriftart von linotype.com. Anbieter ist die Monotype GmbH, Horex­strasse 30, 61352 Bad Homburg, Deutschland. Aufgrund der Lizenzbestimmungen dieses Anbieters sind wir verpflich­tet, einen Zä̈hlmechanismus von Interaktionen mit unserer Webseite zu integrieren, wobei hierbei auch Ihre IP-Adresse übermittelt wird.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, telefonisch oder per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschluss­fragen bei uns und / oder dem Provider dieser Website gespeichert. Bei Kontaktaufnahme via Kontaktformular oder E-Mail wird zusätzlich auch die IP-Adresse gespeichert.

Die von Ihnen angegebenen Daten verbleiben bei uns und / oder dem Provider, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abge­schlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht. Ein Abgleich der so erhobenen Daten mit Daten, die möglicherweise durch andere Komponenten unserer Website erhoben werden, erfolgt ebenfalls nicht. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Newsletter

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Zusätzlich zu den von Ihnen im Formular «Newsletter abonnieren» eingegebenen Daten, werden beim Provider dieser Website die IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit gespeichert, sobald Sie das Formular mit der Schaltfläche «Abonnieren» absenden. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschliesslich für den Versand der angeforderten Informationen und ge­ben diese nicht an Dritte weiter.

Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschliesslich auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den Link «Newsletter abbestellen» im Newslet­ter. Die Rechtmässigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters gelöscht. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden (z. B. E-Mail-Adressen für das Rechnungswesen) bleiben hiervon unberührt.

Webshop

In unserem Webshop verwenden wir personenbezogene Daten zur Abwicklung und Administration unserer digitalen Angebote, zur Überprüfung der eingegebenen Daten auf Plausibilität, zur Abwicklung und Änderung der mit Ihnen abgeschlossenen Vertragsverhältnisse über Ihr Benutzerkonto sowie zur ordnungsgemässen Rechnungsstellung beim Erwerb unserer Produkte.

Wenn Sie auf unserer Seite ein Produkt kaufen, respektive einen kostenpflichtigen Dienst beziehen, ist die Angabe von Daten wie beispielsweise Vor- und Nachnamen, Adresse (vollständige Postadresse, PLZ, Ort), E-Mail-Adresse und allenfalls weiteren Daten zwingend, da wir diese für die Abwicklung des Vertrages mit Ihnen benötigen.

Soweit Sie registriert sind und über ein Kundenkonto verfügen, können wir Ihre Daten im Benutzerkonto für den nächsten Einkauf / Vertragsschluss speichern. Wir speichern auf jeden Fall alle Informationen zu ihren aktuellen und bisherigen Einkäufen und Vertragsschlüssen, d. h. die Produkte, die Dienstleistungen, die Anzahl Produkte und Dienstleistungen pro Einkauf und den Zahlungsbetrag. Wir sind berechtigt, diese Information für Marketing- und Analysezwecke verwenden zu dürfen.

Lizenzverträge mit Herstellern

Bei jedem Softwareerwerb wird ein Lizenzvertrag mit dem Hersteller direkt abgeschlossen. Um die korrekte Aufset­zung dieses Vertrags zu ermöglichen, geben wir nach Kaufzustimmung personenbezogene Daten wie Vor- und Nach­name, Firmenname und Postanschrift an den jeweiligen Hersteller weiter. Informationen zur Verwendungen Ihrer Daten beim Hersteller entnehmen Sie den Datenschutzbestimmungen des Herstellers.

Verschlüsselung

Sämtliche Seiten (Bilder, Texte, Dateien), die Sie als Besucher durch Aufruf einer unserer Webseiten erhalten, oder Daten, die Sie uns per Formular senden, sind immer SSL-verschlüsselt und für Dritte nicht einsehbar.

Löschung und Sperrung

Wir löschen personenbezogene Daten, die für eigene Zwecke verarbeitet werden, sobald ihre Kenntnis für die Erfül­lung des Zwecks der Speicherung nicht mehr erforderlich ist.

Informationen

Sie haben die Möglichkeit, Auskunft zu verlangen über Ihre bei uns gespeicherten Daten, deren Herkunft, über die Empfänger der Daten sowie über den Zweck der Speicherung.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@softtrend.ch.


Impressum

Herausgeber

Kontakt

Softtrend AG
dictation solutions
Steinstrasse 21
CH-8003 Zürich
Tel. +41 58 445 15 00
info@softtrend.ch

Rechtliche Hinweise

Softtrend AG bemüht sich, auf dieser Website richtige und vollständige Informationen zur Verfügung zu stellen. Wir übernehmen jedoch keine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Die Softtrend AG haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, einschliesslich entgangenen Gewinns, die auf Grund von oder in Verbindung mit Informationen entstehen, die auf dieser Website bereitgehalten werden. Die Softtrend AG behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung, Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen.

Links

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernimmt die Softtrend AG keinerlei Haftung oder Garantie für den Inhalt von Internetseiten, auf die unsere Website direkt oder indirekt verweist. Besucher folgen Verbindungen zu anderen Websites und Homepages auf eigene Gefahr und benutzen sie gemäss den jeweils geltenden Nutzungsbedingungen der entsprechenden Websites. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.

Konzept und Design

Scarton Stingelin AG
Agentur für visuelle Kommunikation
Bern: Waldeggstrasse 37, Postfach, 3097 Liebefeld Bern
Zürich: Steinstrasse 21, 8003 Zürich
Tel. 058 445 15 15
www.scartonstingelin.ch